1.
پدیدآورنده: اوستا. فارسی . یسنا. هفت ها
کتابخانه: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،اوستا. ترجمه ها، ,،اوستا. فارسی . یسنا. هفت ها - نقد و تفسیر، ,،شعر اوستایی - ترجمه شده به فارسی،
رده :
295
/82
الف
931
1383
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
2. آبان یشت (سرود اوستایی در ستایش اردوی سور اناهید)
پدیدآورنده: مولایی، چنگیز ۱۳۴۵ -
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع: اوستا. یشت ها. آبان یشت,شعر اوستایی,شعر اوستایی - ترجمه شده به فارسی
رده :
PIR
۱۰۵۱ ۱۳۹۲
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
3. آبان یشت(سرود اوستایی در ستایش اردوی سور اناهید)
پدیدآورنده: / چنگیز مولایی,مولایی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر اوستایی,شعر اوستایی, -- ترجمه شده به فارسی,اوستا - يشت ها - آبان يشت
رده :
PIR
1051
1392
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
4. اوستا: برگردان هفت هات از گات ها? سروده های زرشت با متن اوستایی و گزارش های زبان شناسی
پدیدآورنده : اوستا. فارسی . یسنا. هفت هات نخستین,پژوهش و نوشته آبتین ساسانفر
موضوع : ،اوستا. ترجمه ها، ,،اوستا. فارسی . یسنا. هفت ها - نقد و تفسیر، ,،شعر اوستایی - ترجمه شده به فارسی،
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
5. اوستا: برگردان هفت هات از گاتاها سرودهای زرتشت با متن اوستایی و گزارش های زبان شناسی
پدیدآورنده:
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه ولی عصر(عج) رفسنجان (کرمان)
موضوع: اوستا. فارسی. یسنا. هفت ها -- نقد و تفسیر.,شعر اوستایی -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PIR
683
/
الف
9
1402
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
6. اوستا برگردان هفت هات از گاتاها: سرودهای زرتشت با متن اوستایی و گزارش های زبان شناسی
پدیدآورنده: / پژوهش و نوشته آبتین ساسانفر
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع: شعر اوستایی, -- ترجمه شده به فارسی,اوستا، ترجمه ها,اوستا. فارسی. یسنا. هفت هات .- نقد و تفسیر
رده :
PIR
۶۸۳
/
الف
۸ ۱۳۸۶
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
7. اوستا کهن سرودهای زرتشت گاتاها همراه برگردان هفت هات با متن ...
پدیدآورنده : اوستا. فارسی . یسنا. هفت ها
موضوع : ،اوستا. ترجمه ها، ,،اوستا. فارسی . یسنا. هفت ها - نقد و تفسیر، ,،شعر اوستایی - ترجمه شده به فارسی،
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
8. اوستای کهن، سرودهای زرتشت گاتاها برگردان هفت های نخستین همراه با متن اوستایی و گزارش های زبانشناسی
پدیدآورنده: / پژوهش و نوشته آبتین ساسانفر,ص. ع. به فرانسه.
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع: شعر اوستایی, -- ترجمه شده به فارسی,اوستا. ترجمه ها,اوستا. فارسی. یسنا. هفت هات .- نقد و تفسیر
رده :
PIR
۶۸۳
/
الف
۸
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
9. خرده اوستا و گات ها (سروده های زرتشت)
پدیدآورنده: / برگردان به شعر علی محمد آقامحمدی,آقامحمدی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر اوستايي- ترجمه ها به فارسي
رده :
BL1515
.
2
.
P4A7
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
10. سرودهایی از اوستا
پدیدآورنده: / پژوهش و گزارش رضا مرادی غیاث آبادی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر اوستايي-ترجمه ها به فارسي
رده :
BL1515
.
2
.
P4M6
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
11. شعر در ايران پيش از اسلام
پدیدآورنده: محسن ابوالقاسمي
کتابخانه: کتابخانه دانشکده الهیات و معارف اسلامی دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر ايراني - تاريخ ونقد,شعر اوستايي-ترجمه ها به فارسي,شعر پهلوي,شعر مانوي
رده :
PIR
83
/
الف
2
ش
7
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
12. شعر در ایران پیش از اسلام
پدیدآورنده: / محسن ابوالقاسمی,ابوالقاسمی , محسن
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر ایرانی,شعر پهلوی,شعر مانوی, -- تاریخ و نقد,شعر اوستايي-ترجمه ها به فارسي
رده :
PK6097
.
A3
1374
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
13. گات ها
پدیدآورنده: / دو گزارش از ابراهیم پور داود
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: اوستا - يسنا - گاتاها - ترجمه فارسي .,شعر اوستايي-ترجمه ها به فارسي,شعراوستايي- ترجمه ها به فارسي
رده :
BL1515
.
5
.
Y3A8
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
14. گات ها: سرودهای پاک زرتشت سپنتمان و هفت هات
پدیدآورنده: اوستا. فارسی . یسنا. گاهان
کتابخانه: کتابخانه میثاق (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،اوستا. فارسی . یسنا. گاهان، ,،شعر اوستایی - ترجمه شده به فارسی، ,،زردشت ? پیامبر ایرانی، ,،اوستا. فارسی . یسنا. هفت ها،
رده :
295
،
/82
،
الف
931
الف
،
1386
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
15. گات ها (سرودهای پاک زرتشت سپنتمان و هفت هات (با الفبای سیریلیک)
پدیدآورنده: اوستا. گاتاها. فارسی - اوستایی
کتابخانه: كتابخانه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی (تهران)
موضوع: اوستا. فارسی . یسنا. گاهان,شعر اوستایی - ترجمه شده به فارسی,زردشت ، پیامبر ایرانی,اوستا. فارسی .یسنا . هفت ها
رده :
۲۹۵
/
۸۲
/
گ
۹۳۱
الف
ج
-
ت
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
16. گاتها
پدیدآورنده: / برگرداندن به فارسی روان بقلم فیروز آذرگشت
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر اوستايي-ترجمه ها به فارسي
رده :
BL1516
.
G3A9
1378
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
17. يادداشتهاي گات ها
پدیدآورنده: نگارش ابراهيم پورداود
کتابخانه: کتابخانه مرکز بین المللی آموزش زبان فارسی دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: اوستا - گاهان,شعر اوستايي - ترجمه شده به فارسي,زبان اوستايي - واژه نامه ها - فارسي
رده :
PIR
141
1381
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
18. يادداشتهاي گات ها
پدیدآورنده: نگارش ابراهيم پورداود
کتابخانه: کتابخانه گروه تاریخ دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: اوستا - گاهان,شعر اوستايي - ترجمه شده به فارسي,زبان اوستايي - واژه نامه ها - فارسي
رده :
PIR
141/
پ
9
ي
2
1381
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
19. یادداشتهای گات ها
پدیدآورنده: / نگارش ابراهیم پورداود
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: زبان اوستایی, -- واژهنامهها, -- فارسی,اوستا- يسنا- گاتاها,شعر اوستايي- ترجمه ها به فارسي,زبان فارسي - واژه نامه ها - اوستايي
رده :
BL1515
.
5
.
Y3A8P6
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
20. یادداشتهای گاثاها
پدیدآورنده: / نگارش پورداود
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: اوستا,شعر اوستایی,زبان اوستایی, -- ترجمه شده به فارسی, -- واژهنامهها, -- فارسی,فارسي - واژه نامه ها - اوستايي
رده :
BL
۱۵۱۵
/
۵
/
ی
۵
آ
۴۷ ۱۳۵۶
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)